„Komplimenterwiderungen im Australischen Englisch.
Eine empirische Untersuchung.“
(“Compliment responses in Australian English. An empirical study”)
„’Cut down the tall poppy, mate!’ So klingt Australien! Sensibilisierung am Beispiel kultureller und sprachlicher Eigenheiten.“
In: Leewen, Eva C. van (Hg.). Sprachenlernen als Investition in die Zukunft: Wirkungskreise eines Sprachlernzentrums. Festschrift für Heinrich P. Kelz zum 65. Geburtstag. Tübingen: Narr, 2005, S. 103-116 (“’Cut down the tall poppy, mate!’ ¡That’s what Australia sounds like! ” In: Leewen, Eva C. van (Ed.). Leaning languages as an investment into the future: influences of a Language Learning Center. Commemorative publication for Heinrich P. Kelz on his 65th birthday. Tübingen: Narr, 2005, pp. 103-116).
– Review in ZIF online
– Review in ZIF, 2006; 11(3), 1-7.
„Already got a compliment today? Wie Australier und Deutsche verbal auf Komplimente reagieren“
Sankt Augustin: Asgard (“Already got a compliment today? How Australians and Germans verbally respond to compliments.” Sankt Augustin: Asgard).
For more information (pdf | 92 kb)
